這首 Daydream Interlude (Fantasy Sweet Dub Mix) 最先是收錄於 Mariah Carey 的第五張專輯 Daydream 之中，在今年 (2020 年) 出的 The Rarities 專輯裡也有收錄她在東京巨蛋的現場演唱版。
歌詞中文翻譯
So sweet
如此甜美
In my daydreams
在我的白日夢中
And every night, you creep into my dreams
和每個夜晚，你偷溜進我的夢中
Fantasy
幻想
It’s so deep, but it’s a fantasy
如此地深，但它是個幻想
Every night, you creep into my dreams
每個夜晚，你偷溜進我的夢中
It’s so real
如此真實
In my daydreams
在我的白日夢中
It’s just a sweet
它只是個甜美的
It’s just a sweet
它只是個甜美的
In my daydreams
在我的白日夢中
It seems so real
如此真實
You touch me
你觸碰我
You come into my room
你進到我房間
Come to me
向我走來
But it’s just a fantasy
但這只是個幻想
It feels so sweet
感覺如此甜美
But it’s just a dream
但這只是個夢
Oh baby, it’s just a sweet fantasy
噢寶貝，這只是個甜美的幻想
And daydream is all that I can do
而我只能做做白日夢
I feel raptured over you
我感覺對你瘋狂著迷
In silence I keep it to myself
在靜默中，我將它做為自己的秘密
Come and take me
來並帶走我
Don’t want nobody else
不想要其他人
Take me down
拿下我
Take me down
拿下我
And a sweet and sweet
而一個甜美、甜美的
And a sweet so sweet
而一個甜美、甜美的
And a sweet and sweet
而一個甜美、甜美的
And it’s deeper than reality
而它比真實世界還深
It’s just a sweet
這只是個甜美的
It’s just so sweet
這太甜美了
You’re like the kiss of life
你就像生命之吻
You’re like the kiss of life
你就像生命之吻
Building in the sky
在天空中築起
Boy, you’re just a fantasy
男孩，你只是個幻想
Oh baby, you come into my room
噢寶貝，你來到我的房間
But you’re just a fantasy
但你只是個幻想
資訊欄
Mariah Carey 同張專輯 The Rarities 的其他歌曲在這邊~
Mariah Carey – Out Here On My Own
Mariah Carey – Anytime You Need A Friend
Mariah Carey – All I Live For
Mariah Carey – Save The Day
Mariah Carey – Can You Hear Me
Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You
Mariah Carey – Cool on You
Mariah Carey – Close My Eyes
Mariah Carey – Do You Think of Me
Mariah Carey – Everything Fades Away