歌詞翻譯

Featured Video Play Icon

歌詞翻譯 | Lewis Capaldi – Maybe

嗚嗚最近在狂聽 Lewis Capaldi 《Divinely Uninspired to a Hellish Extent》這張專輯,真的怎麼聽怎麼好聽😭😭 歌詞中文翻譯 I’ve said a thousand things before我之前已經說過好幾千件事I’ve fallen in and out of love我愛過又失戀過I couldn’t walk but tried to run我還不會走就想試著跑At night, the weight of expectation seems to keep me up在夜晚,期待的重量似乎支撐著我A thousand times, I said too much好幾千次,我說太多Always second-guess before I jump總是在縱身一躍前反覆猜疑I gave my all, but not enough我給出了我的一切,但卻不夠And with

歌詞翻譯 | Lewis Capaldi – Maybe Read More »

Featured Video Play Icon

歌詞翻譯 | All of You (from 魔法滿屋 Encanto, by 迪士尼 Disney)

魔法滿屋 (Encanto) 的最後一首歌 All of You 將全片的音樂和字句們再帶回來,集結成故事結尾, Madrigal 家庭的房子成為了瓦礫,但這首歌之中,他們找到一個能難關的方式,並以新的角度認識他們自己和彼此。

歌詞翻譯 | All of You (from 魔法滿屋 Encanto, by 迪士尼 Disney) Read More »

Featured Video Play Icon

歌詞翻譯 | Doja Cat – Been Like This

這是收錄在《Planet Her》專輯中的一首,講著自己已經處在一段不開心的關係裡,而和對方說沒有辦法再這樣下去了。 歌詞中文翻譯 Since you’ve been like this你已經這樣一段時間Baby, I don’t really wanna be in like this寶貝,我不想要這樣Ever since you’ve been like this自從你這樣一段時間Baby, I don’t really wanna be in like this寶貝我不喜歡這樣子 See you’ve been changin’, baby看著你的改變,寶貝In good ways and bad ways有好的也有壞的Can’t say what I say, it’s far too late沒辦法說我想說的,已經太遲了And I think you made me, baby我想是你讓我這樣的Made me too

歌詞翻譯 | Doja Cat – Been Like This Read More »