歌詞翻譯

這首 Forgive Myself 也用了 Sam Smith 早期的風格 (偷偷說也是我讓我喜歡上他的風格 >__<) ，只用很簡單的鋼琴和提琴聲當背景音樂，襯托著他的歌聲，加強情緒張力之外也讓人能很輕鬆的專注在主角人聲上，更能聽見 Sam Smith 的聲音細節。

雖然歌詞字面上的呈現很悲傷，但 Sam Smith 新專輯 Love Goes 中的這首 Breaking Hearts 其實也有另一層意思，暗示著在所有的關係之中，最終的目標都應該要是正向的，並該互相對彼此給予尊重。

Love Goes 專輯中第七首歌的 For the Lover That I Lost 原唱是加拿大歌手 Céline Dion，收錄於她在 2019 年 11 月發行的專輯 Courage 中，這邊也把天后演唱的版本一起放上來~

Sam Smith 透過 Love Goes 專輯中的這首 “Dance (‘Til You Love Someone Else)” ，向放下分手對象這件事傳達一些較有深度的訊息，有點流行舞曲風的這首歌也像是專輯中另一首歌曲 Dancing with a Stranger 的續集。

這首 So Serious 被收錄為英國歌手 Sam Smith 的最新專輯 Love Goes 中的第五首歌，這張專輯是 Sam Smith 的第三張專輯，於今年 (2020 年) 10 月 30 日由唱片公司 Capitol Records 發行釋出。

Sam Smith 的最新專輯 Love Goes 第一首就是今天翻譯的 Young ， Sam Smith 說它是一首非常難過的歌，他和英國音樂製作人兼詞曲作家 Steve Mac 一起創作，而歌詞是對於名聲和他所在的位置的評論。