Home To Another One 是 Madison Beer 最新推出的歌曲，唱著明知對象還有其他人卻依舊無法忘懷的心情，這次 MV 裡的造型真的好美！ 歌詞中文翻譯 I know what I should say我知道我應該說什麼“I don’t think of you,” but I do「我不再想著你」，但我仍然想你 Oh, I do, I do噢，我依舊想念，我依舊想念 Black car on the highway高速公路上的黑色汽車Could’ve sworn I saw your face我好像看到了你的臉Was it you? Was it you?是你嗎？是你嗎？ I still hear you我仍然聽到你的聲音 Call me, “Baby”叫我「寶貝」I know you go home […]
歌詞翻譯 | Madison Beer – Home To Another One Read More »
Red flag 又指在感情裡看到的警訊，Kelly Clarkson 在離婚後以 red flag collector 這首歌抒發心情，附上動人又張力十足的現場表演版本一起欣賞！真的好愛 Kelly Clarkson 的 live 版嗚嗚
歌詞翻譯 | Kelly Clarkson – red flag collector Read More »
Dial Drunk 是收錄在 Stick Season 專輯中的歌曲，在歌詞裡巧妙地使用了 Die 和 Dial 的相似發音，唱著喝醉後撥打了對方電話卻始終無人接聽的絕望和心碎。 歌詞中文翻譯 I’m remembering I promised to forget you now我回想著我答應過要忘記你But it’s raining and I’m calling drunk但現在在下雨而我爛醉如泥And my medicine is drowning your perspective out我的藥物正將你的觀點淹沒So I ain’t taking any fault所以我不覺得這是錯的 Am I honest still? Am I half the man I used to be?我還誠實嗎? 我還是之前那個我嗎I doubt it, forget about
歌詞翻譯 | Noah Kahan – Dial Drunk Read More »
HBO 在今年 (2023 年) 6 月 4 日開播了全新原創影集 The Idol ，並找來 The Weeknd 、 Madonna 、和 Playboi Carti 獻聲，以這首 Popular 作為影集主題曲。
歌詞翻譯 | The Weeknd, Madonna, Playboi Carti – Popular Read More »
瑞典的流行歌手與音樂製作人 Loreen 以這首流行舞曲 Tattoo 探索、表達一段麻煩複雜的感情，在這段關係之中，她因為無法承受失去對方而為之掙扎奮鬥，並在這首歌裡以刺青 (tattoo) 作為比喻，代表她不變的愛。
歌詞翻譯 | Loreen – Tattoo Read More »
美國流行龐克、另類搖滾曲風樂團打倒男孩 (Fall Out Boy) 3 月 24 日發行了新專輯 So Much (For) Stardust ，這首 Heartbreak Feels So Good 收錄為專輯中的第 2 首歌曲。
歌詞翻譯 | Fall Out Boy – Heartbreak Feels So Good Read More »
英國 DJ Jax Jones 在今年 (2023 年) 2 月 10 日釋出了他的這首新單曲 Whistle ，並找來唱 You Are The Reason 的英國歌手兼詞曲創作人 Calum Scott 獻聲。
歌詞翻譯 | Jax Jones, Calum Scott – Whistle Read More »
迪士尼 (Disney) 6 月 1 日釋出了 Steal The Show 的全曲音檔，這首歌由 Lauv 演唱，是即將於六月中上映的皮克斯 (Pixar) 全新動畫電影元素方城市 Elemental 的主題曲。
歌詞翻譯 | Lauv – Steal The Show (from 元素方城市 Elemental, by 皮克斯 Pixar, 迪士尼 Disney) Read More »
蘇格蘭創作歌手 Lewis Capaldi 在 2023 年 5 月 19 日發行了他的第二張錄音專輯 Broken by Desire to Be Heavenly Sent ，這首 Wish You The Best 是專輯中的第二首歌。
歌詞翻譯 | Lewis Capaldi – Wish You The Best Read More »
法國 DJ 兼製作人 David Guetta 在 2023 年 4 月 7 日發行了新的單曲 Baby Don’t Hurt Me ，在這首歌曲中，他找來歌手 Anne-Marie 和饒舌歌手 Coi Leray 一起合作。
歌詞翻譯 | David Guetta, Anne-Marie, Coi Leray – Baby Don’t Hurt Me Read More »
