拳頭遊戲 (銳玩遊戲， Riot Games) 所製作的英雄聯盟 (League of Legends) 首齣動畫劇集奧術 (Arcane) ，在動畫原聲帶中第 9 首曲目就是這首由 PVRIS 和 MIYAVI 演唱的 Snakes 。
歌詞中文翻譯
Ahh, ahh
Ahh, ahh
Know you got my blood running
知道你讓我的血液奔騰
Turn the heat to six-hundred
將熱度轉到六百
Wish I could knock your skull in
希望我能敲進你的頭顱
But I’m rising above it
但我正升到它的上面
Know you’ll crash it and burn it
知道你會擊碎它並燒毀它
God knows you didn’t earn it
上帝知道你沒有贏得它
My friend karma’s a bitch
我朋友 Karma 是個壞女人
She’s got some lessons, you’ll learn ’em
她學到了一些教訓，你也會學到
Now we’re enemies
現在我們是敵人
You’re a snake, you’re a snake
你是條蛇，你是條蛇
I can see it in your face
我能從你臉中看到
Ahh, do you feel no shame?
你難道不感到羞恥嗎?
Ahh, can’t you see my rage?
你難道看不到我的憤怒嗎?
You’re a snake, you’re a snake, just like a spitting image
你是條蛇，你是條蛇，就像是一個模子刻出來的
Fate, how’s it taste? It’s your own medicine
命運，它嘗起來如何? 那是你自己的藥
Make no mistakes, got 20/20 vision
不犯任何錯誤，有 20/20 的視力
If I see your face, don’t think I’m forgiving
如果我看到你的臉，不覺得我會原諒
It’s time we had a discussion
是時候我們該有個討論
‘Bout your sorry production
關於你的抱歉產出
Mask your shade and corruption
遮蔽你的影子和腐敗
Grinning teeth lack seduction
咬牙切齒缺乏誘惑
Know the crime you committеd
知道你犯下的罪
I forget, not forgive it
我忘記了，而不是原諒它
Don’t you dare gеt it twisted
你別膽敢讓它被扭轉
I’m nice but I can get wicked
我很好但我可以變得邪惡
Now we’re enemies
現在我們是敵人
Ahh, do you feel no shame?
你難道不感到羞恥嗎?
Ahh, can’t you see my rage?
你難道看不到我的憤怒嗎?
You’re a snake, you’re a snake, just like a spitting image
你是條蛇，你是條蛇，就像是一個模子刻出來的
Fate, how’s it taste? It’s your own medicine
命運，它嘗起來如何? 那是你自己的藥
Make no mistakes, got 20/20 vision
不犯任何錯誤，有 20/20 的視力
If I see your face, don’t think I’m forgiving
如果我看到你的臉，不覺得我會原諒
You’re a snake, you’re a snake
你是條蛇，你是條蛇
I can see it in your face
我能從你臉中看到
(You’re a snake, you’re a snake
(你是條蛇，你是條蛇
I can see it in your face)
我能從你臉中看到)
You’re a snake, you’re a snake
你是條蛇，你是條蛇
I can see it in your face
我能從你臉中看到
You’re a snake, you’re a snake
你是條蛇，你是條蛇
I can see it in your face (Ahh)
我能從你臉中看到
You’re a snake, you’re a snake
你是條蛇，你是條蛇
I can see it in your face (Ahh, ahh)
我能從你臉中看到
Ahh, ahh