歌詞翻譯 | Pamungkas – Please Baby Please

這是無意間在 Spotify 發現的一首歌,卻莫名地忍不住一直重複單曲循環~

歌詞中文翻譯

Ooh-ooh-ooh
Ooh-yeah

Feeling it softly
輕柔地感受它
Walking it steady
穩定地走著
I do not want you go
我不希望你離開
Pulling you slowly
慢慢地拉著你
Holding you tightly
緊緊地牽著你
Oh please do not you go
噢,請你不要走

Stay a little more with me
在陪我待一會吧
Cause love isn’t so boring with you
因為和你一起愛情變得沒那麼無聊
And if I one day forget you
如果有天我忘記了你
Remind me of us two
請提醒我我們兩人

(Please baby please)
(寶貝拜託)
All the love we once knew
我們曾經體認到的愛
(Please baby please)
(寶貝拜託)
I’m begging on my knees
我雙膝跪地請求
(Please baby please)
(寶貝拜託)
Stay with me baby please
寶貝拜託陪著我吧

Stay a little more, please me
再待一下下,拜託
(Please baby please)
(寶貝拜託)
Cause love isn’t so boring with you
因為和你在一起,愛情變得不再無聊
And all them birds in the sky
那些天上的飛鳥
Reminds me of us two
提醒著我我們兩人

(Please baby please)
(寶貝拜託)
All the love we once knew
我們曾體認的愛
(Please baby please)
(寶貝拜託)
Promises that we break
我們打破的承諾
(Please baby please)
(寶貝拜託)
The stories that we shared
我們共享的故事
(Please baby please)
(寶貝拜託)
Since the day that we met
從我們相遇的那天
(Please baby please)
(寶貝拜託)
I’m begging on my knees
我雙膝跪地請求著
(Please baby please)
(寶貝拜託)
Stay with me baby please
留下來陪我吧,寶貝

Please baby please
寶貝拜託
Ooh-ooh-ooh
(Please baby please)
(寶貝拜託)

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *