好喜歡這個 MV 哦!!感覺超有創意又可愛的，完全就是實況主XD
歌詞大概也是很多女友的心聲哈哈 遊戲都是感情裡的小三(?)
歌詞中文翻譯
Woah
Eyes up, you’ve been gone for a fortnight
眼睛放亮點，你已經消失兩週了
My love, are you stuck in a fake life?
我的愛，你活在虛擬世界嗎?
Can’t win if the prize is the wasted time
如果大獎是浪費時間的話贏不了
Now it’s wasting mine
現在是浪費我的
And I know that we’re close but I’m lonely
我知道我們很親近但我感到孤單
Make me only won’t win the trophy
讓我成為唯一，別贏那獎盃
But can I kiss you like this when you hold me?
但當你抱著我時我可以這樣親你嗎?
Missing it lowkey, I’ll say it slowly
偷偷地想念著，我慢慢地說
It’s me or the PS5
是我或是 PS5?
Tell me how you wanna spend your night
告訴我你要怎樣度過你的夜晚
Three’s feeling way too tight
這樣的感受太緊繃
So if it’s not me, then I’m probably gonna run it over
所以如果不是我，我應該會直接結束吧
Me or the PS5
我或是 PS5?
Tell me which of us is more your type
告訴我你更喜歡哪一個?
Seems like you can’t decide
你看起來無法決定?
So if it’s not me, thеn I’m probably gonna run it over
所以如果不是我，我應該會直接結束吧
My love, know I’m in for the long ridе (In for the long ride)
我的愛，我知道我玩很久了
I’m not playing games of the wrong kind
我不是那種亂玩的人
Could be keeping secrets and telling lies
可以保守秘密或是撒謊
But I’m just online
但我只是在線上
And I can promise you I’ll never play ya
我能保證我從沒玩弄你
I’ll find a way to show you I’m grateful
我會找到一個方法讓你知道我的感謝
So I’m begging you
所以我拜託你
Two minutes only, you’ll get a trophy
再兩分鐘就好，你會得到那獎盃
I’m staying faithful
我真誠地說
It’s me and the PS5
是我和 PS5
Tell me why you making me decide (Yeah)
告訴我為甚麼你要逼我決定
Please, don’t you see I’m live (I’m live)
拜託，你沒看見我活著嗎
So if you don’t leave I can find a way to win you over
所以如果你不離開，我就可以找到一個方法贏下你
Me and the PS5
我和 PS5
Let’s just know I’ma be at mine (Yeah)
我們都知道是我的
Score’s never been this tight (So high)
比分從沒這麼近過
So if you don’t leave I can find a way to win you over
所以如果你不離開，我就可以找到一個方法贏下你
Me or the PS5
我或是 PS5
Me or the PS5
我或是 PS5
Me or the PS5
我或是 PS5