Lady A 的團員 Charles Kelley 在 Apple Music 上分享，說這首 Be Patient with My Love 是在講他過去這幾年的故事，當他已經在這個樂團裡待了 12、13 年，也結婚 10 年了，生活漸趨穩定，也開始問自己接下來的路會是什麼樣子、會不會就維持不變，表達對於尋找自己的方向、尋找想從人生中得到的東西的掙扎。
歌詞中文翻譯
Mighta done it this time
可能這麼做了，這一次
Mighta drank too much wine
可能喝了太多酒
Mighta said somethin’ that
可能說了什麼，是
I just can’t take back
我無法收回的
Always push till you cry
總是推著直到妳哭泣
And I just don’t know why
而我就是不知道為什麼
Tell me there’s some way to turn around
告訴我有某條回頭的路
On this way to goodbye
在這條道別的路上
‘Cause I’m comin’ back
因為我正在回來
Back to my senses
回到我的感官
I’m comin’ back
我正在回來
Like holy redemption
像神聖的贖罪
I’m comin’ back to the man that I was
我正在回到我曾是的那個男人
So, please don’t give up
所以，請不要放棄
Be patient with my love
耐心對待我的愛
No, I never fight fair
不，我從來沒有公平的戰鬥
But I’m tryin’, I swear
但我在嘗試了，我發誓
Old habits don’t break
老習慣不會被打破
I heard someone say
我聽過別人這麼說
(Heard someone say)
(我聽過別人這麼說)
Ooh, yeah, I could use some Jesus
噢，是的，我能看到一點耶穌的影子
A little more prayer
多一點點祈禱
But if I could make it to the middle
但如果我能走到中點
Could you meet me there?
妳能在那裏與我相會嗎?
‘Cause I’m comin’ back
因為我正在回來
Back to my senses
回到我的感官
I’m comin’ back
我正在回來
Like holy redemption
像神聖的贖罪
I’m comin’ back to the man that I was
我正在回到我曾是的那個男人
So, please don’t give up
所以，請不要放棄
Oh, be patient with my love
噢，耐心對待我的愛
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Ooh yeah
Be patient with my love
耐心對待我的愛
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Ooh
I’m comin’ back
我正在回來
Back to my senses
回到我的感官
I’m comin’ back
我正在回來
Like holy redemption
像神聖的贖罪
I’m comin’ back to the man that I was
我正在回到我曾是的那個男人
So, please don’t give up
所以，請不要放棄
Just be patient with my love
就耐心對待我的愛
Ooh, yeah
‘Cause I’m comin’ back to love
因為我正在回到愛
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
I’m comin’ back to love
因為我正在回到愛
Oh, I’m comin’ back to who I was
噢，我正在回去成為過往的我
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
So, just be patient with my love
所以，就耐心對待我的愛
Oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Be patient with my love
耐心對待我的愛
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Oh, I’m comin’ back to love
噢，我正在回到愛
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
後話
好溫暖噢 ♡ 錄音版跟 live 不太一樣但都好讚，真的好喜歡 Lady A 的歌曲，溫暖的合聲和吉他，還有一點點的狂野感藏在其中 >__< (忍不住又默默加入最愛歌單 XD)
資訊欄
Lady A 同張專輯 Ocean 的其他歌曲:
Lady A – Underwater
Lady A – Ocean (先推這首!)
Lady A – Crazy Love
Lady A – What I’m Leaving For