唱 Rather Be 和 Rockabye 的英國電子樂團 Clean Bandit 找來饒舌歌手 iann dior 合作，出了這首新歌曲 Higher ，周五 (1 月 29 日) 也釋出了在牙買加拍攝的 MV ，這首歌曲將會收錄在他們即將釋出的第三張專輯中。
歌詞中文翻譯
(I love you)
(我愛你)
Under my skin, under my skin
在我的肌膚之下，在我的肌膚之下
Got me strugglin’
讓我掙扎著
Don’t know where you end and where I begin
不知道妳在哪裡結束，我又從哪裡開始
And we feel incredible, we feel no pain
而我們感覺不可思議，我們感覺沒有痛苦
You got me feelin’ insane, got me strugglin’
妳讓我感覺瘋狂，讓我掙扎著
Don’t know where you end and where I begin
不知道妳在哪裡結束，我又從哪裡開始
Had my head underwater
我的頭在水底下
Had my mind under covers
我的心在偽裝底下
Had my faith in the gutter
我的信念在排水溝中
Underwater, water, water, water, water, oh
在水底下，水，水，水，水，噢
But when you look at me
但當妳看著我
I’m higher, higher, higher
我的情緒越來越高漲，高漲，高漲
Eyes on me
眼神在我身上
I’m higher, higher, higher
我的情緒越來越高漲，高漲，高漲
Nothing matters at all when I see you with your eyes on me
什麼都不重要了，當我看到妳的眼神在我身上
I’m higher, higher, higher
我的情緒越來越高漲，高漲，高漲
Higher, higher, higher
越來越高漲，高漲，高漲
Higher, higher, higher
越來越高漲，高漲，高漲
Huh (I love you)
(我愛妳)
I’ma pop out with her, no lie
我將會跟她出去，沒在開玩笑
I’ma get her wet, oh baby we slide
我將會將她弄濕，噢寶貝我們滑行
Head in the clouds when I look in your eyes
頭在雲朵之中，當我看進妳的雙眼
I don’t got a doubt on the back of my mind
在我的心底沒有一絲猶豫
That you got it, got it, got it all (Got it, got it, got it all)
妳贏得了它，贏得了它，贏得了它全部 (贏得了它，贏得了它，贏得了它全部)
And you know it’s you that drives me crazy (Know it’s you that drives me crazy)
而妳知道妳是那個讓我瘋狂的原因 (知道妳是那個讓我瘋狂的原因)
Had my head (Had my head) underwater (Underwater)
我的頭 (我的頭) 在水底下 (在水底下)
Had my mind (Had my mind) under covers (Undercover)
我的心 (我的心) 在偽裝底下 (在偽裝底下)
Had my faith (My faith) in the gutter (In the gutter)
我的信念 (我的信念) 在排水溝中 (在排水溝中)
Underwater, water, water, water, water, oh (Water, water)
在水底下，水，水，水，水，噢 (水，水)
But when you look at me
但當妳看著我
I’m higher, higher, higher
我的情緒越來越高漲，高漲，高漲
Eyes on me
眼神在我身上
I’m higher, higher, higher
我的情緒越來越高漲，高漲，高漲
Nothing matters at all when I see you with your eyes on me
什麼都不重要了，當我看到妳的眼神在我身上
I’m higher, higher, higher
我的情緒越來越高漲，高漲，高漲
Higher, higher, higher
越來越高漲，高漲，高漲
Higher, higher, higher
越來越高漲，高漲，高漲
Had my head underwater
我的頭在水底下
Had my mind under covers
我的心在偽裝底下
Had my faith in the gutter
我的信念在排水溝中
Underwater, water, water, water, water
在水底下，水，水，水，水
But when you look (You look) at me (At me)
但當妳看 (妳看) 著我 (看著我)
I’m higher, higher, higher
我的情緒越來越高漲，高漲，高漲
Eyes (Your eyes) on me (On me)
眼神 (妳的眼神) 在我身上 (在我身上)
I’m higher, higher, higher
我的情緒越來越高漲，高漲，高漲
Nothing matters at all when I see you with your eyes on me
什麼都不重要了，當我看到妳的眼神在我身上
I’m higher, higher, higher
我的情緒越來越高漲，高漲，高漲
Higher, higher, higher
越來越高漲，高漲，高漲
Higher, higher, higher
越來越高漲，高漲，高漲
(I love you)
(我愛你)
後話
當初是聽 Pentatonix 翻唱他們的 Rather Be 才認識 Clean Bandit 的 XD，新出的這首 Higher 一聽就直接被我加到最愛清單了，感覺就是好聽的典型舞曲! 需要一點動力的時候可以放這首激勵自己 (例如打掃的時候哈哈)! 喜歡~
資訊欄
Clean Bandit 的其他作品在這邊~
Clean Bandit, Mabel, 24kGoldn – Tick Tock