開頭的清唱真的已經太好聽Q___________Q超喜歡 Noah Kahan 的高音！！感覺被他駕馭的很輕鬆哈哈 然後又很好聽～～
歌詞中文翻譯
It’s an empty shell I live in
我住的是一個空虛的殼
The doors are always closed
門總是緊閉的
And I spend my weeks
而我花上數周
Losing my head, resting my bones
失去理智、讓筋骨放鬆
And they say that nothing’s given
他們都說沒有不勞而獲的事
So I guess I’ll get nothing at all
我猜這樣我什麼都得不到吧
And I’ll accept defeat
我會接受這場敗仗
‘Cause you can’t swing
因為你不能再揮劍
When the fight’s lost
當這場戰鬥已經輸的時候
You know
你知道的
Can’t see the grass getting greener ’cause
沒辦法看到草變得更綠
Out here ain’t nothing but blue
因為這裡只是一片深藍
And your eyes blood red, the high helps a little
你殺紅了眼
But everyone you meet’s just passing through
但每個你遇到的人都不曾停留
White lies take all of the color from you
白色謊言帶走了你所有的顏色
Most nights you don’t sleep at all
好多個晚上你直接不睡
And you black out blind you hide
你藏身黑暗中
Is there any wonder no one ever really tries to call?
會有人試圖打給我嗎？
And you say
你說
Ooh, sometimes I feel like an animal
有時我覺得我像是動物
Ooh, I climb so high just to feel a fall and let it go
我爬得如此高只為了感受墜落和放手
So look me in the eyes, am I someone else?
所以看進我的雙眼吧，我是別人了嗎
Ooh, sometimes I feel like an animal
有時候我覺得我像是動物
An animal, an animal
動物，動物
And I always have a vision
我總是有個想法
But I always watch it go
但就這樣讓他流逝
And then I feel too weak
接著我會覺得我太虛弱了
And it’s too much, and it’s too close
這一切都太多、離的太近
Can’t see the grass getting greener ’cause
沒辦法看到草變得更綠
Out here ain’t nothing but blue
因為這裡只是一片深藍
And your eyes blood red, the high helps a little
你殺紅了眼
But everyone you meet’s just passing through
但每個你遇到的人都不曾停留
White lies take all of the color from you
白色謊言帶走了你所有的顏色
Most nights you don’t sleep at all
好多個晚上你直接不睡
And you black out blind you hide
你藏身黑暗中
Is there any wonder no one ever really tries to call?
會有人試圖打給我嗎？
And you say
你說
Ooh, sometimes I feel like an animal
有時我覺得我像是動物
Ooh, I climb so high just to feel a fall and let it go
我爬得如此高只為了感受墜落和放手
So look me in the eyes, am I someone else?
所以看進我的雙眼吧，我是別人了嗎
Ooh, sometimes I feel like an animal
有時候我覺得我像是動物
An animal, an animal
動物，動物
Can’t see the grass getting greener ’cause
沒辦法看到草變得更綠
Out here ain’t nothing but blue
因為這裡只是一片深藍
And your eyes blood red, the high helps a little
你殺紅了眼
But everyone you meet’s just passing through
但每個你遇到的人都不曾停留
Ooh, sometimes I feel like an animal
有時我覺得我像是動物
Ooh, I climb so high just to feel a fall and let it go
我爬得如此高只為了感受墜落和放手
So look me in the eyes, am I someone else?
所以看進我的雙眼吧，我是別人了嗎
Ooh, sometimes I feel like an animal
有時候我覺得我像是動物
An animal, an animal
動物，動物