必須說這首歌詞雖然短但是使用了雙重否定真的還是翻的好吃力XDD 一直翻到腦袋打結好怕自己翻錯哈哈
歌詞中文翻譯
There’s nothing you can do that can’t be done
沒有你能做的事情無法被完成
Nothing you can sing that can’t be sung
沒有你能唱的歌不能唱
Nothing you can say, but you can learn how to play the game
你無法多說,但你能學會如何玩這個遊戲
It’s easy
這很容易的
Nothing you can make that can’t be made
沒有你能夠完成的事情無法被完成
No one you can save that cannot be saved
沒有你能救的人無法被救
Nothing you can do, but you can learn how to be you in time
你無法插手,但你可以去學習如何做自己
It’s easy
這很容易的
All you need is love
你需要的一切就是愛
All you need is love
你需要的一切就是愛
All you need is love, love
你需要的一切就是愛,愛
Love is all you need
愛就是你需要的一切
(Love, love, love)
(愛,愛,愛)
(Love, love, love)
(愛,愛,愛)
All you need is love
你需要的一切就是愛
All you need is love
你需要的一切就是愛
All you need is love, love
你需要的一切就是愛,愛
Love is all you need
愛就是你需要的一切
There’s nothing you can know that isn’t known
沒有你能夠知道的事是不被知道的
Nothing you can see that isn’t shown
沒有你能看見的事是沒被展現出來的
There’s nowhere you can be that isn’t where you’re meant to be
你不可能身處在你不該出現的地方
It’s easy
這很簡單的
All you need is love
你需要的一切就是愛
All you need is love
你需要的一切就是愛
All you need is love, love
你需要的一切就是愛,愛
Love is all you need
愛就是你需要的一切
All you need is love
你需要的一切就是愛
All you need is love
你需要的一切就是愛
All you need is love, love
你需要的一切就是愛,愛
Love is all you need
愛就是你需要的一切
Love is all you need (Love is all you need)
愛就是你需要的一切 (愛就是你需要的一切)
Love is all you need (Love is all you need)
愛就是你需要的一切 (愛就是你需要的一切)
Love is all you need (Love is all you need)
愛就是你需要的一切 (愛就是你需要的一切)
Love is all you need (Love is all you need)
愛就是你需要的一切 (愛就是你需要的一切)
Love is all you need (Love is all you need)
愛就是你需要的一切 (愛就是你需要的一切)
Oh, love is (Love is all you need)
噢,愛就是
Love is all you need (Love is all you need)
愛就是你需要的一切 (愛就是你需要的一切)
Love is all you need (Love is all you need)
愛就是你需要的一切 (愛就是你需要的一切)
Love is all you need (Love is all you need)
愛就是你需要的一切 (愛就是你需要的一切)
Love is all you need (Love is all you need)
愛就是你需要的一切 (愛就是你需要的一切)
Love is all you need (Love is all you need)
愛就是你需要的一切 (愛就是你需要的一切)
Oh, love is (Love is all you need)
噢,愛就是的