Half Alive 在 2020年 4月的時候有在 blackbear 的 Instagram 限時動態上出現一長一短兩個預告小片段，他也有和限時動態一起放出一小段歌詞，這首也是收錄在 blackbear 最近釋出的專輯 everything means nothing 中~
歌詞中文翻譯
You barely left me with the air to breathe
妳幾乎沒有留空氣讓我呼吸
You took it all and now I see the truth
妳把它都帶走了而現在我看到了真相
See through your plastic-covered lies
看穿了妳用塑膠遮蓋的謊言
I’m driving through Mullholland
我正開著車經過穆赫蘭大道 (註: 穆赫蘭大道 (Mulholland Drive) 為位於加利福尼亞洛杉磯的公路)
Wish I’d swerved and never fallen
希望我有轉彎而且從未墜落
Shoulda seen right through the gap between her thighs
當時就應該要直接看穿她大腿間的縫隙
Take my heart, my clothes
拿走我的心，我的衣服
Take everything I own
拿走我擁有的全部
Spend my money, spend my time
花我的錢，花我的時間
Lay me down to rest
讓我躺下休息
Lay me down to die
讓我躺下死亡
No one makes it out alive
沒有人能活著渡過它
I’m at the bar downtown
我在市中心的酒吧中
The one we used to go to all of the time
我們之前一直去的那間
Already halfway dead
已經死了一半
The way you left me, girl, I’m half alive
妳離開我的方式，女孩，我半死不活
Yeah, I’m half alive
是的，我半死不活
And about that night, and about that night
而關於那一晚，而關於那一晚
I was super drunk, I was hella high
我當時非常醉，我當時非常嗨
I’m at the bar downtown
我在市中心的酒吧中
The one we used to go to all of the time
我們之前一直去的那間
And I’m half alive
而我半死不活
A little bit longer, I’ll be waiting
再久一點，我會等待
I’m a goner, fuck this fake shit
我是個將死之人，去它的這些虛假
Why you let me down forever?
為什麼妳讓我永遠失望?
I wanna be honest, girl, quit playin’
我想要便的誠實，女孩，戒掉玩耍
Can we try and, try and save this?
我們可以試試看嗎? 試試看救回這個?
Turn me to a loner
把我變成獨來獨往的人
Girl, you can take my heart, my clothes
女孩，妳可以拿走我的心，我的衣服
Take everything I own
拿走我擁有的全部
Spend my money, spend my time
花我的錢，花我的時間
Lay me down to rest
讓我躺下休息
Lay me down to die
讓我躺下死亡
No one makes it out alive
沒有人能活著渡過它
I’m at the bar downtown
我在市中心的酒吧中
The one we used to go to all of the time
我們之前一直去的那間
Already halfway dead
已經死了一半
The way you left me, girl, I’m half alive
妳離開我的方式，女孩，我半死不活
Yeah, I’m half alive
是的，我半死不活
And about that night, and about that night
而關於那一晚，而關於那一晚
I was super drunk, I was hella high
我當時非常醉，我當時非常嗨
I’m at the bar downtown
我在市中心的酒吧中
The one we used to go to all of the time
我們之前一直去的那間
And I’m half alive
而我半死不活
Halfway dead, just the way you left me
死了一半，就因為妳離開我的方式
I’ll be halfway dead, just the way you left me
我會變得死了一半，就因為妳離開我的方式
I’ll be halfway dead, just the way you left me
我會變得死了一半，就因為妳離開我的方式
I’ll be halfway dead
我會變得死了一半
I’m at the bar downtown
我在市中心的酒吧中
The one we used to go to all of the time
我們之前一直去的那間
Already halfway dead
已經死了一半
The way you left me, girl, I’m half alive
妳離開我的方式，女孩，我半死不活
Yeah, I’m half alive
是的，我半死不活
And about that night, and about that night
而關於那一晚，而關於那一晚
I was super drunk, I was hella high
我當時非常醉，我當時非常嗨
I’m at the bar downtown
我在市中心的酒吧中
The one we used to go to all of the time
我們之前一直去的那間
And I’m half alive
而我半死不活
And I’m half alive
而我半死不活
Half alive
半死不活
資訊欄
blackbear 的 everything means nothing 專輯
blackbear – Hot Girl Bummer
blackbear – me & ur ghost
blackbear – queen of broken hearts
blackbear – i feel bad
blackbear – i feel 2 much
blackbear – i felt that
blackbear – sobbing in cabo
blackbear & Trevor Daniel – clown
blackbear – half alive
Blackbear & Lauv – If I Were U
blackbear – why are girls?
blackbear – smile again
blackbear 的其他作品也列在下面囉~
Machine Gun Kelly ft. blackbear – My Ex’s Best Friend
Charlie Puth & blackbear – Hard On Yourself
Blackbear & Wiz Khalifa – CHEERS