在 Anne-Marie 於 7 月 23 日釋出的新專輯 Therapy 中，第一首曲目就是這首 x2 ，在這首歌當中， Anne-Marie 用網友們分享他們曾對前任做過的事為靈感，唱出這首關於對前任復仇的歌。
歌詞中文翻譯
One, two, three, four, five
一，二，三，四，五
Have you ever seen a bitch
你有看過一個壞女人
Ever seen a bitch, seen a bitch lose it?
有看過一個壞女人，看過一個壞女人失控嗎?
Ever seen a chick, ever flip a switch, seen her go stupid?
有看過一個小妞，開啟一個開關，看過她變笨嗎?
Baby, I’m about to be, I’m about to be, here’s an exclusive
寶貝，我將要變成這樣了，我將要變成這樣了，現在這是個獨家
‘Cause everything you did to me, I’ma do to you times two
因為所有你對我做的事，我都會加倍奉還
Uh, ever seen a bitch go stupid?
有看過一個壞女人變笨嗎?
Ever seen a bitch go o-o-off?
有看過一個壞女人失控嗎?
Remember how you put me through it?
記得你是如何讓我經歷這個的嗎?
I’ma do it worse like uh-uh-uh
我將會讓它更嚴重
Now you call me all like, “Baby, please don’t, show me mercy”
現在你打給我說著，”寶貝，請不要這樣，可憐可憐我”
And I’m on the phone like, “Aww, hahaha”
而我在電話上說著，”噢，哈哈哈”
Uh, yeah, yeah, yеah
There’s a nice bit of old school juicy payback
這是一點點老派有趣的報復
Uh, yеah, yeah, yeah
Have a little patience, baby, take that
有點耐心，寶貝，接收它
Uh, yeah, yeah, yeah
You ain’t never had to face no consequence
你不是永遠不需要面對什麼報應後果
But if you really wanna talk about self-defence, then
但如果你真的想要聊聊自我保衛，那
Have you ever seen a bitch
你有看過一個壞女人
Ever seen a bitch, seen a bitch lose it?
有看過一個壞女人，看過一個壞女人失控嗎?
Ever seen a chick, ever flip a switch, seen her go stupid?
有看過一個小妞，開啟一個開關，看過她變笨嗎?
Baby, I’m about to be, I’m about to be, here’s an exclusive
寶貝，我將要變成這樣了，我將要變成這樣了，現在這是個獨家
‘Cause everything you did to me, I’ma do to you
因為所有你對我做的事，我都會奉還給你
Times two-oh-oh-oh, two-oh-oh-oh
乘以二，二
Two-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
二
To you-oh-oh-oh, you-oh-oh-oh
奉還給你
You-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, times two
你，乘以二
You wanna talk multiplication
你想要說說乘法
And it all adds u-u-up
而這全都會累加
You really wanna go? Let’s dance then
你真的想要走? 那讓我們來跳舞吧
I’ma show you my cha-cha-cha
我將會向你展示我的洽-洽-洽
You really wanna see me hurtin’
你真的想要看我受傷
Cryin’ for you, baby
為你哭泣，寶貝
But I know why you’re so frustrated
但我知道為什麼你感到如此挫折
‘Cause I’m makin’ that moo-lah-lah
因為我在做著那嗚-啦-啦
Uh, yeah, yeah, yеah
There’s a nice bit of old school juicy payback
這是一點點老派有趣的報復
Uh, yеah, yeah, yeah
Have a little patience, baby, take that
有點耐心，寶貝，接收它
Uh, yeah, yeah, yeah
You ain’t never had to face no consequence
你不是永遠不需要面對什麼報應後果
But if you really wanna talk about self-defence, then
但如果你真的想要聊聊自我保衛，那
Have you ever seen a bitch
你有看過一個壞女人
Ever seen a bitch, seen a bitch lose it?
有看過一個壞女人，看過一個壞女人失控嗎?
Ever seen a chick, ever flip a switch, seen her go stupid?
有看過一個小妞，開啟一個開關，看過她變笨嗎?
Baby, I’m about to be, I’m about to be, here’s an exclusive
寶貝，我將要變成這樣了，我將要變成這樣了，現在這是個獨家
‘Cause everything you did to me, I’ma do to you
因為所有你對我做的事，我都會奉還給你
Times two-oh-oh-oh, two-oh-oh-oh
乘以二，二
Two-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
二
To you-oh-oh-oh, you-oh-oh-oh
奉還給你
You-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, times two
你，乘以二