Starry Eyes 是 The Weeknd 於今年 (2022 年) 1 月 7 日發行的第 5 張專輯 Dawn FM 中第 11 首歌曲， 這張專輯以廣播電台節目的概念製作，也作為他的前一張專輯 After Hours 的續集。
歌詞中文翻譯
I only met you in my dreams before
我之前只在我的夢裡遇見過妳
When I was young and alone in the world
當我仍年輕又孤單的在世界之中時
You were there when I needed someone
妳在那裏，當我需要某個人
To call my girl
讓我稱為我的女孩時
And now you’re my reality
而現在妳是我的現實
And I wanna feel you close
而我想要靠近地感受妳
But you’re defeated, baby
但妳被擊潰了，寶貝
Broken, hurtin’, sufferin’ from a shattered soul
因為有一個破碎的靈魂而破損、受傷、痛苦著
Oh woah, a shattered soul
噢，一個破碎的靈魂
Oh, oh-oh
Let me be there
讓我在妳身邊
Let me be there for your heart
讓我為了妳的心在妳身邊
Let me be there
讓我在妳身邊
I can be there ’til you’re whole
我可以待在妳身邊直到妳變得完整
You weren’t touched by a man in so long
妳很久沒有被男人觸碰了
‘Cause the last time, it was way too strong
因為上一次，它太強烈
Let me be there
讓我在妳身邊
Let me be there for your heart
讓我為了妳的心在妳身邊
Let me love you
讓我愛妳
Let me love you like you need
讓我像妳需要的那樣愛妳
And I’ll make it
然後我會將它做為
Make it my responsibility
將它作為我的責任
I’ll be there every step of the way, uh
這路上的每一步我都會在妳身旁
I’ll get you back on your feet
我會讓妳回到站穩妳的腳步
Let me love you
讓我愛妳
Let me love you like you need
讓我像妳需要的那樣愛妳
And you can kick me
然後妳可以踢我
Kick me to the curb
將我踢到路邊
It’s okay, baby
沒關係，寶貝
I promise that I felt worse
我保證我曾感覺更糟
Back then, I was starry eyed
當時，我滿眼星光過度樂觀
And now I’m so cynical
而現在我很憤世嫉俗
Baby, break me
寶貝，打壞我
Kick me to the curb
將我踢到路邊
Oh woah
Mm-mm
後話
意外很喜歡這首的太空感和在看似毫不在意之中鋪陳起來的情緒張力欸！