Tate McRae 這首新歌收錄在專輯 i used to think i could fly 中，唱出對於前任情人的難分難捨。
歌詞中文翻譯
Feel your eyes watchin’ me
感受到你的視線
So I’m movin’ on him just so you can see
所以我在他身上移動
Told you I was gonna get you right back (Right back)
告訴你我打算把你追回來
Oh, you don’t really like that? (Oh)
你不喜歡嗎
I’m lost again (Oh) when you walk away (Oh)
當你離去，我又再次迷失
You know if you leave, I ain’t gonna stay (Oh-oh-oh)
你知道當你離開，我不打算留下
When I’m doin’ good, you get me off track (Oh)
我過得很好，你讓我失去重心
And I guess I kinda like that (Oh)
我猜我有點喜歡那樣
You make me really, really good at makin’ bad decisions
你讓我真的、真的擅長做壞決定
All my friends know where to look every time I go missin’
我的朋友知道該去哪裡找我
Seven texts and two missed calls
七封簡訊和未接來電
Know I can’t ignore ’em all
你知道我無法通通忽視
Said that I’m gonna be sleepin’ at mine
說過我將會睡在自己床上
I lied (Oh)
我說了謊
Uh-oh, I couldn’t help myself
我無法控制
I’m almost at your house again, again
我幾乎又來到你房子
Uh-oh, I’m one foot in the door
我已經一腳踏上你的門前
My clothes are on your floor again, again
我的衣服再次落在你地板
I get a littlе drunk and it’s all I want
我有點喝醉了而這是我想要的一切
Tomorrow I’ll be sick, but tonight I’m numb
明天我會厭惡，但今晚我很麻木
Uh-oh, now we can just pretеnd
現在我們可以假裝
We won’t do it again, again, again
我們不會再做一次
Roll your eyes like you do
翻個白眼吧
Should have known it’s always the same with you
我應該知道你總是這樣
Tryin’ not to feel our connection
試著不要感受到我們的連結
But oh my god, it’s kinda temptin’
但我的天，這有點誘人
You said, “Can we leave now?” (Oh)
你說，我們可以離開了嗎
I don’t think we should (Oh)
我不認為我們應該這樣
Through the back door (Oh)
通過這扇門
That won’t end good (Oh)
這不會有好結果
Now at my place
現在在我的地方
Shit, you know I would (Oh)
你知道我會的
Gonna follow you out when nobody looks
會追著你
You make me really, really good at makin’ bad decisions
你讓我真的真的很想要做出壞決定
All my friends know where to look every time I go missin’
所有的朋友知道我消失時該去哪裡找我
Seven texts and two missed calls
七封簡訊和未接來電
Make you wait before I fall
在我墜落前讓你等
Said that I’m gonna be sleepin’ at mine
說了我會自己睡覺
I lied (Oh)
我說了謊
Uh-oh, I couldn’t help myself
我無法控制
I’m almost at your house again, again
我幾乎又來到你房子
Uh-oh, I’m one foot in the door
我已經一腳踏上你的門前
My clothes are on your floor again, again
我的衣服再次落在你地板
I get a littlе drunk and it’s all I want
我有點喝醉了而這是我想要的一切
Tomorrow I’ll be sick, but tonight I’m numb
明天我會厭惡，但今晚我很麻木
Uh-oh, now we can just pretеnd
現在我們可以假裝
We won’t do it again, again, again
我們不會再做一次
(Again, again)
Again, again
再次，再次
(Again, again, again, again)
(Again, again, again, again)
(Again, again, again, again)
(Again, again, again, again)
(Again, again, again, again)
(Again, again, again, again)
(Again, again, again, again)
Again, again
再次，再次