這首是偶然在 Spotify 聽到的，覺得很好聽就忍不住默默加入了歌單～歌詞的那種後悔和哀愁也超動人的Q_Q 大家真的都要好好珍惜當下哇
歌詞中文翻譯
There’s lessons in love sometimes
愛裡有時候有些教訓
The heart is but a winding road
我們的心就是一條有風的路
So this story goes
故事是這樣的
I get scared of the dark and I
我開始畏懼黑暗
I never even noticed rooms
我甚至不曾注意到房間
Were made bright by you
被你點亮了
Oh, you loved me more than anyone
噢，你曾如此愛我
Yeah, we were up so high
我們當時那麼快樂
We were lost when we were young, but
我們年輕時很迷惘，但
You were mine
那時你是我的
Once upon a time
在很久以前
You were by my sidе
你還在我身邊
I wish I could’ve known
我希望我早點知道
That I should hold on tight
我應該要緊緊抓住的
To every singlе word
每一個你說的字
To every summer night
每一個夏日夜晚
I wish I could’ve known
我希望我早點知道
That forever was a lie
永遠只不過是個謊言
But once upon a time
但很久以前
I was somethin’ to someone
我對某人來說有點意義
Once upon a time
很久以前
I was somethin’ to someone
我對某人來說有點意義
See your shape under gold streetlights
在金黃的街燈下看見你的影子
But every time I’m close, you move
但每當我靠近，你就移開
And I’m just left with the truth
我只剩下你離開的事實
Oh, you loved me more than anyone
噢，你曾如此愛我
Yeah, we were up so high
我們當時那麼快樂
We were lost when we were young, but
我們年輕時很迷惘，但
You were mine
那時你是我的
Once upon a time
在很久以前
You were by my sidе
你還在我身邊
I wish I could’ve known
我希望我早點知道
That I should hold on tight
我應該要緊緊抓住的
To every singlе word
每一個你說的字
To every summer night
每一個夏日夜晚
I wish I could’ve known
我希望我早點知道
That forever was a lie
永遠只不過是個謊言
But once upon a time
但很久以前
I was somethin’ to someone
我對某人來說有點意義
Once upon a time
很久以前
I was somethin’ to someone
我對某人來說有點意義
Somethin’ to you
對你來說有點意義
Somethin’ to you
對你來說有點意義
Once upon a time
在很久以前
You were by my sidе
你還在我身邊
I wish I could’ve known
我希望我早點知道
That I should hold on tight
我應該要緊緊抓住的
To every singlе word
每一個你說的字
To every summer night
每一個夏日夜晚
I wish I could’ve known
我希望我早點知道
That forever was a lie
永遠只不過是個謊言
But once upon a time
但很久以前
I was somethin’ to someone
我對某人來說有點意義
Once upon a time
很久以前
I was somethin’ to someone
我對某人來說有點意義
Somethin’ to you
對你來說有點意義
I was somethin’ to someone (I was somethin’)
我曾對某人來說很重要
Somethin’ to you
對你來說有點意義
I was somethin’ to someone
我曾對某人來說很重要