這首歌的前奏超有那種復古的感覺！而且是久違的 DNCE！之前超級喜歡他們的 Cake by the ocean 這首歌～～
歌詞中文翻譯
Spin you around on the chandeliers
讓你自己繞著水晶吊燈旋轉吧
Head over heels like Tears for Fears
高過鞋跟
Your love, no, I can’t get enough, uh
你的愛，不，我永遠得不夠
Losin’ my cool, but I’m stayin’ alive
失去冷靜，我會活下來的
Dance in the rain just to kiss the night
在雨中跳舞只為了親吻今晚
Your touch, oh, it fits like a glove, oh, eh
你的觸碰，感覺像是手套
Don’t need drama
不需要戲劇化
I just need one word to get to you
我只需要一個字
So tell me now, do you want it?
所以告訴我，你想要嗎？
‘Cause these dancin’ feet don’t cry to the rhythm, they cry for you
因為這雙跳舞的腳不為旋律而哭，他們為你而哭
And every Saturday night that you ain’t here, my tears are blue
每個你不在這裡的周六夜晚，我的眼淚都是藍色的
And these blindin’ lights, they shine so bright like we’re on the moon
這些炫目的光線，他們閃耀的就像是我們在月球上
But I don’t wanna dancе another beat, no, unless it’s with you
I don’t wanna dancе another beat, no, unless it’s with you
我不想再跳另一首歌，除非是跟你
Tell me, who do I call when I lose my mind?
告訴我，當我失去理智可以打給誰？
Four in the mornin’, I’m on fire
清晨四點，我就像著火
It’s you that I’m runnin’ to
你是我奔向的人
You got a diamond heart, you’re a work of art
你有一個鑽石的心，你就像是藝術品
And nothin’ compares when I’m in your arms
沒有事情比得上你的雙懷
Don’t go ’cause we’ll never know, oh, eh
別走因為我們永遠不會知道
Don’t need drama
不需要戲劇化
I just need one word to get to you
我只需要一個字
So tell me now, do you want it?
所以告訴我，你想要嗎？
‘Cause these dancin’ feet don’t cry to the rhythm, they cry for you
因為這雙跳舞的腳不為旋律而哭，他們為你而哭
And every Saturday night that you ain’t here, my tears are blue
每個你不在這裡的周六夜晚，我的眼淚都是藍色的
And these blindin’ lights, they shine so bright like we’re on the moon
這些炫目的光線，他們閃耀的就像是我們在月球上
But I don’t wanna dancе another beat, no, unless it’s with you
I don’t wanna dancе another beat, no, unless it’s with you
我不想再跳另一首歌，除非是跟你
Da-da-da-da-dancin’ feet
跳舞的腳
Da-da-da-da-dancin’ feet
跳舞的腳
Da-da-da-da-dancin’ feet
跳舞的腳
They cry, they cry
他們哭呀哭
Da-da-da-da-dancin’ feet
跳舞的腳
Da-da-da-da-dancin’ feet
跳舞的腳
Da-da-da-da-dancin’ feet
跳舞的腳
They cry, they
他們哭呀哭
‘Cause these dancin’ feet don’t cry to the rhythm, they cry for you
因為這雙跳舞的腳不為旋律而哭，他們為你而哭
And every Saturday night that you ain’t here, my tears are blue
每個你不在這裡的周六夜晚，我的眼淚都是藍色的
And these blindin’ lights, they shine so bright like we’re on the moon
這些炫目的光線，他們閃耀的就像是我們在月球上
But I don’t wanna dancе another beat, no, unless it’s with you
但除非是跟你，不然我不想再繼續跳
Unless it’s with you, with you, hey
除非是跟你
(These dancin’ feet, they cry)
（這雙跳舞的腳，他們哭泣）
I don’t wanna dance another beat, no, unless it’s with you
除非是跟你，不然我不想再繼續跳
Da-da-da-da-dancin’ feet
跳舞的腳
Da-da-da-da-dancin’ feet
跳舞的腳
Da-da-da-da-dancin’ feet
跳舞的腳
They cry, they cry
他們哭泣
Da-da-da-da-dancin’ feet
跳舞的腳
Da-da-da-da-dancin’ feet
跳舞的腳
But I don’t wanna dance another beat, no, unless it’s with you
除非是跟你，不然我不想再繼續跳