Flowers 是 Miley Cyrus 2023 年新單曲！唱著她就是能夠愛她自己愛得最好的人，也有一些討論提到這首歌是關於她和她前夫 Liam Hemsworth 的「breakup song」，MV 裡充滿自由喜悅又解放的氣氛，看著 Miley 一路從 Disney 童星、狂野性感到現在熱愛著自己的那種模樣真的覺得好打動人心！也希望新的一年 Miley 能帶來更多亮眼的作品和表演～
歌詞中文翻譯
We were good, we were gold
我們曾經很好，我們曾經閃耀
Kind of dream that can’t be sold
有點像是無法販售的夢想
We were right ’til we weren’t
我們一直好到我們無法繼續
Built a home and watched it burn
建構了一個家再看它燒毀
Mmm, I didn’t wanna leave you, I didn’t wanna lie
我不想要離開你，我不想要說謊
Started to cry, but then remembered I
開始哭泣，但接著我想到
I can buy myself flowers
我可以買花給自己
Write my name in the sand
在沙灘上寫下我的名字
Talk to myself for hours
和我自己說上好幾小時的話
Say things you don’t understand
說那些你不會理解的話
I can take myself dancing
我可以帶我自己去跳舞
And I can hold my own hand
我可以牽著我自己的手
Yeah, I can love me better than you can
我可以愛我自己愛得比你好
Can love me better, I can love me better, baby
我可以更好地愛我自己，我可以更好地愛我自己，寶貝
Can love me better, I can love me better, baby
我可以更好地愛我自己，我可以更好地愛我自己，寶貝
Paint my nails cherry-red
為指甲擦上櫻桃紅
Match the roses that you left
和你留下的玫瑰相襯
No remorse, no regret
沒有悔恨、沒有遺憾
I forgive every word you said
我原諒你說的每一個字
Ooh, I didn’t wanna leave you, baby, I didn’t wanna fight
噢，我不想要離開你，寶貝，我不想要紛爭
Started to cry, but then remembered I
開始哭泣，但接著我想到
I can buy myself flowers
我可以買花給自己
Write my name in the sand
在沙灘上寫下我的名字
Talk to myself for hours
和我自己說上好幾小時的話
Say things you don’t understand
說那些你不會理解的話
I can take myself dancing
我可以帶我自己去跳舞
And I can hold my own hand
我可以牽著我自己的手
Yeah, I can love me better than you can
我可以愛我自己愛得比你好
Can love me better, I can love me better, baby
我可以更好地愛我自己，我可以更好地愛我自己，寶貝
Can love me better, I can love me better, baby
我可以更好地愛我自己，我可以更好地愛我自己，寶貝
Can love me better, I can love me better, baby
我可以更好地愛我自己，我可以更好地愛我自己，寶貝
Can love me better, I (Ooh, I)
我可以更好地愛我自己
Ooh, I didn’t wanna leave you, baby, I didn’t wanna fight
噢，我不想要離開你，寶貝，我不想要紛爭
Started to cry, but then remembered I
開始哭泣，但接著我想到
I can buy myself flowers
我可以買花給自己
Write my name in the sand
在沙灘上寫下我的名字
Talk to myself for hours
和我自己說上好幾小時的話
Say things you don’t understand
說那些你不會理解的話
I can take myself dancing
我可以帶我自己去跳舞
And I can hold my own hand
我可以牽著我自己的手
Yeah, I can love me better than you can
我可以愛我自己愛得比你好
Can love me better, I can love me better, baby (Uh)
可以更好地愛我自己，我可以更好地愛自己
Can love me better, I can love me better, baby (Than you can)
可以更好地愛我自己，我可以更好地愛自己(比你來得好)
Can love me better, I can love me better, baby
可以更好地愛我自己，我可以更好地愛自己
Can love me better, I
可以更好地愛我自己