距離 2017 年發的上一張專輯 Melodrama 後，紐西蘭歌手兼詞曲創作者 Lorde 於 2021 年 8 月 20 日發行了她的第 3 張錄音專輯 Solar Power ，這首 Fallen Fruit 就是收錄於新專輯中的第 5 首歌曲。
歌詞中文翻譯
To the ones who came before us
獻給那些在我們之前到來的人們
All the golden ones who were lifted on a wing
所有金黃色的、被一個翅膀舉起的人們
We had no idea the dreams we had were far too big
我們不知道我們擁有的夢想太大了
Far too big
太大了
And we will walk together (We will walk)
而我們會一起走 (我們會走走)
Psychedelic garlands in our hair
迷幻的花環在我們的頭髮之間
Through the halls of splendor where the apple trees all grew
通過所有那些蘋果樹生長著的輝煌的廊道
You’ll leave us dancing on the fallen fruit
你會將我們留在那裏在墜落的果實上跳舞
The fallen fruit
墜落的果實
The fallen fruit (Ooh)
墜落的果實 (噢)
The fallen fruit
墜落的果實
From the Nissan to the Phantom to the plane
從 Nissan 到 Phantom 到飛機
We’ll disappear in the cover of the rain
我們會在雨的覆蓋中消失
Took the great minds and the vapers
需要偉大的心和電子菸
And a pocketful of seed
還有一口袋的種子
It’s time for us to leave
是我們該離開的時候了
And we will walk together (We will walk)
而我們會一起走 (我們會走走)
Psychedelic garlands in our hair
迷幻的花環在我們的頭髮之間
But how can I love what I know I am gonna lose?
但我怎麼能愛我知道會失去的東西?
Don’t make me choose
別讓我選擇
The fallen fruit
墜落的果實
The fallen fruit
墜落的果實
The fallen fruit
墜落的果實