Woke Up in Love 是 Kygo, Gryffin, Calum Scott 三人合作推出的新歌曲。
歌詞中文翻譯
Then I woke up in love (Woke up in love)
當我在愛裡醒來
Then I woke up in love
當我在愛裡醒來
Lately, I’ve been losing these nights
最近,我迷失在夜晚裡
One more heartbreak and I’m done with this
再一次心碎我就受夠了
Shadows on the ceiling, they don’t fight
天花板上的黑影,他們不打架
But I still argue for the hell of it
但我依舊為此吵架
I’m trying my hardest now, I feel you reaching out
我已經盡力了,我感受到你伸出手
I don’t wanna be the one that’s always on the edge
我不想要是那個總是在邊緣的人
You found me all messed up
你找到一團亂的我
You found me down on my luck, so lost
你找到了我,如此迷失
But then I woke up in love
但接著我從愛裡醒來
When I was chasing highs
當我追逐著高潮起伏
You went and saved my life
你來拯救了我
You picked me up
你接住了我
Thank God I woke up in love
感謝上天讓我在愛裡醒來
With you
和你
Thought I was lost, but then I woke up in love
以為我迷失,但接著我在愛裡醒來
With you
和你
Thought I was lost, but then I woke up in love
以為我迷失,但接著我在愛裡醒來
Then I woke up in love
接著我在愛裡醒來
Then I woke up in love
接著我在愛裡醒來
Then I woke up in love
接著我在愛裡醒來
Then I woke up in love
接著我在愛裡醒來
Sometimes all those dark days, they try to find me
有時候在黑暗的日子裡,他們試著找到我
But that’s when I lean on you
但那是我仰賴你的時候
Whatever happens, my trouble’s behind me
無論發生了什麼事情,我的問題都緊追在後
‘Cause your love’s gonna see me through
因為你的愛都會看穿我
Nothing can bring me down, I feel you reaching out
沒有事情可以拖住我,我感受到你伸出手
You’re pulling me back when I’m about to reach the edge
當我在邊緣時你將我拉回去
You found me all messed up
你找到一團亂的我
You found me down on my luck, so lost
你找到了我,如此迷失
But then I woke up in love
但接著我從愛裡醒來
When I was chasing highs
當我追逐著高潮起伏
You went and saved my life
你來拯救了我
You picked me up
你接住了我
Thank God I woke up in love
感謝上天讓我在愛裡醒來
With you
和你
Thought I was lost, but then I woke up in love
以為我迷失,但接著我在愛裡醒來
With you
和你
Thought I was lost, but then I woke up in love
以為我迷失,但接著我在愛裡醒來
Then I woke up in love
接著我在愛裡醒來
Then I woke up in love
接著我在愛裡醒來
Then I woke up in love
接著我在愛裡醒來
Then I woke up in love
接著我在愛裡醒來
You found me all messed up
你找到一團亂的我
You found me down on my luck, so lost
你找到了我,如此迷失
But then I woke up in love
但接著我從愛裡醒來
When I was chasing highs
當我追逐著高潮起伏
You went and saved my life
你來拯救了我
You picked me up
你接住了我
Thank God I woke up in love
感謝上天讓我在愛裡醒來
Thought I was lost, but then I woke up in love
以為我迷失,但接著我在愛裡醒來
(Woke up in love) With you
和你
Thought I was lost, but then I woke up in love
以為我迷失,但接著我在愛裡醒來