Unlovable 是 Anne-Marie 新專輯 Therapy 中的第 8 首歌曲，也是她和好友 Rudimental 合作的作品，他們之前也曾一起創作出 All That Love 、 Foreign World 、 Let Me Live 、 Come Over 等歌曲。
歌詞中文翻譯
So many lovers, but I haven’t found the
如此多愛人，但我還未找到那
One to fix my heart, mm-hmm
一位來修復我的心，嗯-嗯
So many chances that I’m runnin’ out of
如此多機會，我快用完了
Now I’m in the dark
現在我在黑暗中
I’ve been looking for the one to take me as I am
我一直在尋找那個接受真正的我的人
I’m a broken mess, I must confess that late at night
我是個毀損的混亂，我必須承認在深夜中
I wonder is there anybody out there
我思索這裡是否有任何人
Who could love me?
會愛我?
Could anybody love me at all?
有任何可能會有任何人愛我嗎?
So used to being lonely
如此習慣孤寂
Could anybody love me at all?
有任何可能會有任何人愛我嗎?
Could anybody love me?
會有任何人愛我嗎?
Could anybody love me at all?
有任何可能會有任何人愛我嗎?
So used to being lonely
如此習慣孤寂
Could anybody love me at all?
有任何可能會有任何人愛我嗎?
Uh, I fear commitment
呃，我害怕承諾
Can’t stay in one placе, and
無法待在一個地方，而且
So vulnerable, yeah-еah
如此易受傷害
Fit the description
符合敘述
Some people say I’m unlovable
有些人說我是無法被愛的
Still I’m looking for the one to take me as I am
我仍然在尋找那個接受真正的我的人
I’m a broken mess, I must confess that late at night
我是個毀損的混亂，我必須承認在深夜中
I wonder is there anybody out there
我思索這裡是否有任何人
Who could love me?
會愛我?
Could anybody love me at all?
有任何可能會有任何人愛我嗎?
So used to being lonely
如此習慣孤寂
Could anybody love me at all?
有任何可能會有任何人愛我嗎?
Could anybody love me?
會有任何人愛我嗎?
Could anybody love me at all?
有任何可能會有任何人愛我嗎?
So used to being lonely
如此習慣孤寂
Could anybody love me at all?
有任何可能會有任何人愛我嗎?
後話
雖然短短的但很喜歡這首欸！歌曲節奏和 Anne-Marie 唱法中的小細節都很喜歡～