飛哥與小佛 (Phineas and Ferb) 是迪士尼發行的美國電視動畫系列，由 Dan Povenmire 和 Jeff “Swampy” Marsh 創造，這個系列從 2008 年正式開播，至 2015 年完結。
歌詞中文翻譯
There are squirrels in my pants!
我的褲子裡有松鼠！
Tell me what’s makin’ you jump like that
告訴我是什麼讓妳像那樣跳
S-I-M-P*1, squirrels in my pants
S-I-M-P，松鼠在我褲子裡
Ain’t got no chickens, ain’t got no rats
沒有雞，沒有老鼠
S-I-M-P, squirrels in my pants!
S-I-M-P，松鼠在我褲子裡！
S to the I to the M to the P
S 到 I 到 M 到 P
Then maybe you can be moving like me
然後也許你就能跳得像我一樣
*1:
S-I-M-P 在這裡是句子 “squirrels in my pants” (松鼠在我褲子裡) 中每個詞的第一個字母縮寫。
Step right over and watch me put it down…
就這樣跨過去然後看我示範…
Squirrels, squirrels (S to the I to the M to the P)
松鼠，松鼠 (S 到 I 到 M 到 P)
Step right over and watch me put it
就這樣跨過去然後看我
S to the I to M to the P
S 到 I 到 M 到 P
Who you got back home watering your plants?
你家裡有誰在幫你澆花?
S-I-M-P, squirrels in my pants
S-I-M-P，松鼠在我褲子裡
How can I qualify for government grants?
我要如何才能滿足能拿到政府補貼的條件?
S-I-M-P, squirrels in my pants (Yeah)
S-I-M-P，松鼠在我褲子裡
Hypnotize me, put me in a trance
催眠我，讓我發呆
S-I-M-P, squirrels in my pants
S-I-M-P，松鼠在我褲子裡
Got an Aunt Florence living in France
有個叫 Florence 的阿姨住在法國
She can’t see the squirrels in my pants
她看不到我褲子裡的松鼠
Step right over and watch me put it down
就這樣跨過去然後看我示範
Squirrels, squirrels (S to the I to the M to the P)
松鼠，松鼠 (S 到 I 到 M 到 P)
Step right over and watch me put it
就這樣跨過去然後看我
S to the I to M to the P
S 到 I 到 M 到 P
後話
跟各位報告，飛哥與小佛 (Phineas and Ferb) 是我最愛的卡通哈哈，已經重刷超多遍，甚至還一度想拼一波狂翻裡面的歌（但真的太多，暫時先冷靜 XD ），這次看到它在短影音界紅起來，怎麼樣也要把握這個藉口機會把它翻起來！順便在大推特推這個卡通， Disney+ 上有快去看！