一直都很喜歡 OneRepublic 的風格，這次推出的新歌也覺得好讚！
歌詞中文翻譯
Some days, I’m treadin’ the water
有些日子我踏入水中
And feel like it’s gettin’ deep
感覺水正在變深
Some nights, I drown in the weight
有些夜晚我被重擔壓得喘不過去
Of the things that I think I need
關於那些我覺得我需要的東西
Sometimes, I feel incomplete, yeah
有些時候，我覺得不夠完整
But you always say to me, say to me
但你總是對我說，對我說
Oh, you say someday, when we’re older
噢，你說有天，當我們老了一點
We’ll be shinin’ like we’re gold
我們會像金子一樣閃耀
Yeah, won’t we? (Won’t we?) Won’t we? (Won’t we?)
不會嗎？我們不會嗎？
Yeah, someday, when we’re older
總有一天，當我們老了一點
I’ll be yours and you’ll be mine
我會是你的而你會是我的
Be happy (Happy), happy
要快樂，快樂
Oh, you say someday, when we’re older
噢， 你說有天，當我們老了一點
We won’t worry ’bout the things
我們不再會擔心那些
That we don’t need (We don’t need), we don’t need (Oh)
我們不需要的事情，我們不需要
Yeah, one day, down the line
總有一天，
Before we both run out of time, you’re gonna see
在我們沒有時間之前，你將會看到
That someday, we’ll be all that we need
總有一天我們會是我們需要的一切
Someday, we’ll be all that we need
總有一天我們會是我們需要的一切
I’ve been the best, been the worst
我有過最好，也經歷過最糟
Been a ghost in a crowded room (Oh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)
在滿是人潮的房間當過鬼魂
I took a chance, took a turn
我把握機會，試著扭轉
Took a dive, and it led to you (Oh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)
跳下水中，而這引導我遇見你
So many times that I wish
有好多時候我都希望
We could be anywhere but here
我們能夠身處在其他地方
So many times that I wish
有好多時候我都希望
I could see what you see so clear, so clear
我能像你一樣把事情看得透徹
Oh, you say someday, when we’re older
噢，你說有天，當我們老了一點
We’ll be shinin’ like we’re gold
我們會像金子一樣閃耀
Yeah, won’t we? (Won’t we?) Won’t we? (Won’t we?)
不會嗎？我們不會嗎？
Yeah, someday, when we’re older
總有一天，當我們老了一點
I’ll be yours and you’ll be mine
我會是你的而你會是我的
Be happy (Happy), happy
要快樂，快樂
Oh, you say someday, when we’re older
噢， 你說有天，當我們老了一點
We won’t worry ’bout the things
我們不再會擔心那些
That we don’t need (We don’t need), we don’t need (Oh)
我們不需要的事情，我們不需要
Yeah, one day, down the line
總有一天，
Before we both run out of time, you’re gonna see
在我們沒有時間之前，你將會看到
That someday, we’ll be all that we need
總有一天我們會是我們需要的一切
Someday, we’ll be all that we need
總有一天我們會是我們需要的一切
Oh, you say someday, when we’re older
噢， 你說有天，當我們老了一點
We’ll be shinin’ like we’re gold
我們會像金子一樣閃耀
Yeah, won’t we? Won’t we?
不會嗎？我們不會嗎？
Mm, someday, down the line
總有一天
Before we both run out of time, you’re gonna see
在我們沒有時間之前，你將會看到
That someday, we’ll be all that we need
總有一天我們會是我們需要的一切