Machine Gun Kelly 在今年 (2022 年) 3 月 25 日時釋出新專輯 mainstream sellout ，這首 drug dealer 是收錄在這張專輯中的第 4 首歌，是 Machine Gun Kelly 和 Lil Wayne 合作的歌曲。
歌詞中文翻譯
I wake up, my head hurts
我醒來，我的頭很痛
But she got a couple blunts and Percocets in her purse
但她包包裡有一些大麻煙和鎮痛劑
I can’t front, I want first
我不能面對，我想要先
If she got the good bag, I’ma pay what it’s worth
如果她有好背包，我會付它值得的價錢
She’s my drug dealer girl, yeah
她是我的藥頭女孩，是的
Drug dealer girl, yeah, yeah, yeah
藥頭女孩，是的，是的，是的
Drug dealer girl, ooh
藥頭女孩，噢
Drug dealer girl
藥頭女孩
Whole pound, just touched down, I flew it in myself
一整磅，剛到貨，我自己將它搧入
I just made this town mine, I sell it out
我剛把這座城鎮變成我的，我將它賣掉
My back seats recline, I used to ride the train
我的後座橫臥，我之前都騎乘火車
Hit her line, my cup filled up with purple rain
打給她，我的杯子被紫色的雨盛滿
My anatomy’s made up of alcohol
我的解剖圖是酒精組成的
It’s been sevеnty hours on Adderall
已經吸食聰明藥七十小時了
These ain’t cavitiеs, it’s platinum in my teeth
這些不是蛀牙，是我牙齒裡的鉑
Stoner and a loner, call her up, she coming over (Hey)
更堅強更久，打給她，她要過來了 (嘿)
I wake up, my head hurts
我醒來，我的頭很痛
But she got a couple blunts and Percocets in her purse
但她包包裡有一些大麻煙和鎮痛劑
I can’t front, I want first
我不能面對，我想要先
If she got the good bag, I’ma pay what it’s worth
如果她有好背包，我會付它值得的價錢
She’s my drug dealer girl, yeah
她是我的藥頭女孩，是的
Drug dealer girl, yeah, yeah, yeah
藥頭女孩，是的，是的，是的
Drug dealer girl, mmm
藥頭女孩，嗯
Drug dealer girl, uh
藥頭女孩，呃
I’m so in love with her
我如此愛她
My hoe, my drug dealer
我的婊子，我的藥頭
I sell my soul to her
我將我的靈魂賣給她
Without no refunds, nigga
沒有退款，黑鬼
I woke up numb in her
我在她懷中麻痺的起床
I smoke like guns with her
我和她一起像槍一樣抽著菸
I don’t need lungs, nigga
我不需要肺，黑鬼
I’m god to all these nuns, sister
我對所有這些修女而言是神，姊妹
Whole pound, just touched down
一整磅，剛到貨
Fuck it, let’s throw a party
管它的，讓我們開始一場派對
Hard drugs, mixed off ass
硬藥物，混和在一起
I’m snortin’ coke off it
我在吸食著可樂
It took me seven days to get to know insomnia
花了我七天熟悉失眠
My plug is my bae, somebody stole my charger
我的寶貝是我的插頭，有人偷了我的充電器
I wake up (Yeah), my head hurts
我醒來，我的頭很痛
But she got a couple blunts and Percocets in her purse (Yeah)
但她包包裡有一些大麻煙和鎮痛劑
I can’t front, I want first
我不能面對，我想要先
If she got the good bag, I’ma pay what it’s worth
如果她有好背包，我會付它值得的價錢
She’s my drug dealer girl, yeah
她是我的藥頭女孩，是的
Drug dealer girl, yeah, yeah, yeah
藥頭女孩，是的，是的，是的
Drug dealer girl, mmm
藥頭女孩，嗯
Drug dealer girl
藥頭女孩
It’s hard to function when I’m without you, without you
當我沒有妳時很難運作，沒有妳時
It’s hard to function when I’m (When I’m) without you (Without you), without you (Without you)
當我 (當我) 沒有妳時很難運作 (沒有妳時)，沒有妳時 (沒有妳時)
It’s hard to function (Yeah, yeah) when I’m (When I’m) without you (Without you), drug dealer girl (Without you)
當我沒有妳時很難運作，藥頭女孩
It’s hard to function (Yeah, yeah) when I’m (When I’m) without you (Without you), drug dealer girl
當我沒有妳時很難運作，藥頭女孩
Oh, one more time
噢，再一次