覺得這是一首意境很有趣的歌，講著要告訴對方現任女友關於對方的一切，因為對方學不會珍惜而把這些都視為理所當然，有點像是「婦仇者聯盟」的電影情節(?)XD
歌詞中文翻譯
You always call when you’re lonely
你總是在你孤單時打給我
I never answer your texts
我從不回覆你的簡訊
Ooh boy, you’re gonna be sorry
噢，你將會感到抱歉
When I show all the things that you said
當我展示那些你對我說過的一切
Oh, what a waste to throw it away
把他們丟掉多浪費啊
And you think it’s gon’ be okay
你以為一切都會沒事的
But you will be sorry, uh
但你會後悔的
You can get on your knees
你可以雙膝跪下
You can cry, you can beg, but
你可以哭、可以哀求，但
I’m gonna tell your girlfriend (Girlfriend)
我要告訴你的女友(女友)
What a liar you are
你是怎樣的騙子
She’s gonna know your secret (Secret)
她將會知道你的秘密(秘密)
It will be my pleasure
那會是我的榮幸
How many, how many times do I say “no”
我說”不要”多少次了?
Before I’m gonna have to go
在我真的要離開
And tell your girlfriend (Girlfriend)
而告訴你的女友
That she deserves better
她值得更好的
Yeah, shе deserves bеtter, uh
對，她值得更好的
She was always too good for you
她對你來說太好了
And you took her for granted
你把那視為理所當然
Woulda’ done anything for you
願意為你做一切事情
Don’t know how good you had it
不知道你擁有的是多好的
She gon’ be fine, and you’re gon’ be cryin’
她會沒事的，而你將會流淚
And you’re gonna ask yourself why
你將會問你自己
You took her for granted, uh
為甚麼你把她視為理所當然
You can get on your knees
你可以雙膝跪下
You can cry, you can beg, but
你可以哭、可以哀求，但
I’m gonna tell your girlfriend (Girlfriend)
我要告訴你的女友(女友)
What a liar you are
你是怎樣的騙子
She’s gonna know your secret (Secret)
她將會知道你的秘密(秘密)
It will be my pleasure
那會是我的榮幸
How many, how many times do I say “no”
我說”不要”多少次了?
Before I’m gonna have to go
在我真的要離開
And tell your girlfriend (Girlfriend)
而告訴你的女友
That she deserves better
她值得更好的
Yeah, shе deserves bеtter, uh
對，她值得更好的
Oh, she’ll find someone else
噢，她會找到其他人
Who’s gonna treat her well
其他對她更好的人
And you’re just gonna have to live with that
而你只能接受那個事實
I’m gonna tell your girlfriend (Girlfriend)
我要告訴你的女友(女友)
What a liar you are
你是怎樣的騙子
She’s gonna know your secret (Secret)
她將會知道你的秘密(秘密)
It will be my pleasure
那會是我的榮幸
How many, how many times do I say “no”
我說”不要”多少次了?
Before I’m gonna have to go
在我真的要離開
And tell your girlfriend (Girlfriend)
而告訴你的女友
That she deserves better
她值得更好的
Yeah, shе deserves bеtter, uh
對，她值得更好的
Yeah-yeah, yeah-yeah
She deserves better
她值得更好的
She deserves better
她值得更好的
Than you
比你好的